Sociabilis

    voyage 2011

    jeudi 27 janvier 2011 07:51

    salut,

     

    l'année commence à peine qu'il faut dèjà penser aux vacances..

    le groupe organisateur du voyage (Claudine, Philippe et Patrice) a commencer à y réfléchir. nous avons avions beaucoup apprécié le séjour à HURGHADA en septembre 2008.

    bien sur le principe est d'organiser un voyage qui correponde le plus aux souhaits des plongeurs (et accompagnant) de nos clubs.

     

    merci de me donner vos souhaits :

    de destination

    de date

    de cout

     

    à bientot

    Patrice

    KI POSITION ?

    samedi 15 janvier 2011 09:45

    024maurice.jpg

    003maurice.jpg

    KI POSITION ?

     

    Pou nou tout corek. Nou l’ile MAURICE dépi lé premier janvier. Nou ine vine joine Roger ek pierre, nous pé plonge ensam ek zot lor bane récifs coraliens. Bane plongé là mari seryé, ena murenes, rascass, poissons scorpions, corailles, tortue ek ene tas bane zafer seryé encore.

    Bane soirées la osi mari seryé, ici rhum la mari faible donc nous kapav boire plis.

    Nou pense zot, chauffe zot bien.

     

    Bi l’boujou

     

    Michèle, Dédette, Jean-Michel et Pat’Cad

    Pour la traduction, sélectionne le texte texte ci-dessous

     

     

    COMMENT CA VA ?

     

    Pour nous tout va bien, nous sommes à l’ile MAURICE depuis le premier janvier. Nous y avons rejoint Roger et Pierrick, nous plongeons avec eux sur les récifs coralliens. Les plongées sont sympas, murènes, rascasses, poissons scorpion, coraux, une tortue et beaucoup de belles choses.

    Les soirées sont, elles aussi, sympas, ici le rhum est moins fort alors on peut en boire plus.

    On pense à vous, restez au chaud.

     

    Bi l’boujou

     

    Michèle, Dédette, Jean-Michel et Pat’Cad

     

Archives